{"generated_at":"2026-10-22T14:46:20.529Z","pilot":false,"offers_are_snapshots":true,"booking_requires_confirmation":true,"journey":{"id":"southern-africa","code":"PT-J002","name":"Южная Африка: Кейптаун, Виктория и Чобе","country":"ЮАР · Зимбабве · Ботсвана","url":"https://primetours.ru/journeys/southern-africa/","description":"Кейптаун с высоты Столовой горы, ужин у Атлантики, винные долины и закат на Замбези. За десять дней знакомимся с Южной Африкой через города, усадьбы и природные маршруты, летим к водопаду Виктория и выходим на сафари в Чобе. Прогулки и гастрономические остановки чередуются с наблюдениями за животными.","image":"https://assets.primetours.ru/images/journeys/southern-africa/day-6.jpg","duration_days":10,"format":"Индивидуальная поездка","route":"Кейптаун → водопад Виктория → Чобе → район Замбези","price_from_rub":849311,"price_terms":"За одного участника при двухместном размещении.","arrival_terms":"Мы намеренно не включили в стоимость дорогу к началу маршрута и обратно: вы можете прилететь из любой страны или добраться удобным для вас способом. Если нужны авиабилеты, поможем подобрать рейсы и купить билеты. Международный перелёт к началу маршрута оплачивается отдельно.","price_checked_at":"2026-10-22T05:09:36.668Z","price_valid_until":"2026-10-24T05:09:36.668Z","content_checked_at":"2026-10-22T05:08:27.834778+00:00","content_updated_at":"2026-10-20T18:16:33.061418+00:00","detail_url":"https://primetours.ru/agent/journeys/southern-africa.json","offers":[{"code":"PT-J002-20261121","date_from":"2026-11-21","date_to":"2026-11-30","price_rub":849311,"currency":"RUB","valid_until":"2026-11-14T21:00:00.000Z","spaces_reported":null,"confirmation_required":true,"url":"https://primetours.ru/journeys/southern-africa/#departure-PT-J002-20261121"},{"code":"PT-J002-20261226","date_from":"2026-12-26","date_to":"2027-01-04","price_rub":935100,"currency":"RUB","valid_until":"2026-12-19T21:00:00.000Z","spaces_reported":null,"confirmation_required":true,"url":"https://primetours.ru/journeys/southern-africa/#departure-PT-J002-20261226"},{"code":"PT-J002-20270102","date_from":"2027-01-02","date_to":"2027-01-11","price_rub":935100,"currency":"RUB","valid_until":"2026-12-26T21:00:00.000Z","spaces_reported":null,"confirmation_required":true,"url":"https://primetours.ru/journeys/southern-africa/#departure-PT-J002-20270102"},{"code":"PT-J002-20270123","date_from":"2027-01-23","date_to":"2027-02-01","price_rub":849311,"currency":"RUB","valid_until":"2027-01-16T21:00:00.000Z","spaces_reported":null,"confirmation_required":true,"url":"https://primetours.ru/journeys/southern-africa/#departure-PT-J002-20270123"},{"code":"PT-J002-20270206","date_from":"2027-02-06","date_to":"2027-02-15","price_rub":849311,"currency":"RUB","valid_until":"2027-01-30T21:00:00.000Z","spaces_reported":null,"confirmation_required":true,"url":"https://primetours.ru/journeys/southern-africa/#departure-PT-J002-20270206"},{"code":"PT-J002-20270305","date_from":"2027-03-05","date_to":"2027-03-14","price_rub":849311,"currency":"RUB","valid_until":"2027-02-26T21:00:00.000Z","spaces_reported":null,"confirmation_required":true,"url":"https://primetours.ru/journeys/southern-africa/#departure-PT-J002-20270305"},{"code":"PT-J002-20270403","date_from":"2027-04-03","date_to":"2027-04-12","price_rub":849311,"currency":"RUB","valid_until":"2027-03-27T21:00:00.000Z","spaces_reported":null,"confirmation_required":true,"url":"https://primetours.ru/journeys/southern-africa/#departure-PT-J002-20270403"}],"included":["Проживание в отеле и лоджах: двухместный номер с отдельными кроватями. Одноместное размещение оплачивается дополнительно, количество таких номеров ограничено.","Трансферы по маршруту, встречи и проводы в аэропортах.","Перелёты по маршруту Кейптаун — Зимбабве — Йоханнесбург.","Завтраки, приветственный ужин, ужин в имении, обед на винодельне и речной круиз с ужином.","Заявленные экскурсии и входные билеты, полёт над водопадом и сафари с рейнджерами.","Русскоговорящий гид на протяжении всей поездки и онлайн-сопровождение.","Виза в Ботсвану по перечню включённых услуг; применимость уточняется для вашего гражданства.","Устрицы и лобстеры по программе.","Вода в транспорте на протяжении маршрута."],"additional_costs":["Международные авиабилеты.","Туристическая страховка.","Обеды и ужины сверх перечисленных включений.","Личные покупки и дополнительные услуги."],"conditions":["Маршрут пересекает несколько границ. Поездка на остров Ливингстон предусматривает также замбийскую сторону; документы проверим под ваше гражданство.","Купель дьявола указана как сезонная опция с августа по декабрь. Посещение зависит от доступности на конкретные даты.","Отели, лоджи и категории номеров подтвердим для выбранного заезда до оплаты.","Встречи с дикими животными не гарантированы. Название сафари не означает обязательного наблюдения всей «большой пятёрки»."],"days":[{"day":1,"name":"Прибытие в Кейптаун","description":"После перелёта устраиваемся в Кейптауне и собираемся на первый ужин с видом на океан.","url":"https://primetours.ru/journeys/southern-africa/#day-1","image":"https://assets.primetours.ru/images/journeys/southern-africa/day-1.jpg","stops":[{"name":"Размещение у океана","summary":"Начало поездки без большой экскурсии.","paragraphs":["В аэропорту встречаемся с водителем и переезжаем в отель. После дороги оставляем время на отдых. В дневном описании назван The Twelve Apostles Hotel & Spa 5*, но общий раздел условий описывает размещение иначе; конкретный отель подтвердим в предложении."]},{"name":"Приветственный ужин","summary":"Первый вечер в Кейптауне.","paragraphs":["Первый вечер проводим за приветственным ужином с видом на океан и горы. Он входит в стоимость программы и открывает знакомство с Кейптауном за столом."]}]},{"day":2,"name":"Кейптаун со Столовой горы","description":"Сначала смотрим на Кейптаун и Атлантику с горы, затем гуляем среди цветных фасадов Бо-Каапа.","url":"https://primetours.ru/journeys/southern-africa/#day-2","image":"https://assets.primetours.ru/images/journeys/southern-africa/day-2.jpg","stops":[{"name":"Столовая гора","summary":"Подъём по канатной дороге.","paragraphs":["По заранее забронированным билетам поднимаемся на Столовую гору по канатной дороге. На вершине оставляем время рассмотреть Кейптаун и Атлантику, прежде чем вернуться к городским кварталам."]},{"name":"Бо-Каап и Сады Компании","summary":"Город с русскоговорящим гидом.","paragraphs":["С русскоговорящим гидом идём по историческому центру, кварталу Бо-Каап и Садам Компании. В день включены остановки для обеда, чаепития и вечернего ужина. Оплату питания сверх включённых приёмов согласуем отдельно."]}]},{"day":3,"name":"Мыс Доброй Надежды","description":"Пингвины у берега, рыбацкая гавань и дорога Чапманс-Пик вдоль Атлантики.","url":"https://primetours.ru/journeys/southern-africa/#day-3","image":"https://assets.primetours.ru/images/journeys/southern-africa/day-3.jpg","stops":[{"name":"Пингвины и морские котики","summary":"Наблюдение за животными у океана.","paragraphs":["У колонии африканских пингвинов наблюдаем за птицами на побережье. Дальше гуляем по пирсу рыбацкой гавани и оставляем время для обеда с морепродуктами. Близкую встречу с дикими животными обещать нельзя."]},{"name":"Мыс и Чапманс-Пик","summary":"Маяк и обратная дорога вдоль берега.","paragraphs":["На мысе поднимаемся к старому маяку, а возвращаемся по прибрежной дороге Чапманс-Пик. В программе указан кабриолет Cobra; транспорт для выбранного заезда подтвердим перед бронированием вместе с условиями вечернего ужина."]}]},{"day":4,"name":"Патерностер и Керсефонтейн","description":"Знакомимся с рыбацким побережьем и проводим вечер за ужином в историческом имении.","url":"https://primetours.ru/journeys/southern-africa/#day-4","image":"https://assets.primetours.ru/images/journeys/southern-africa/day-4.jpg","stops":[{"name":"Устрицы и рыбацкая деревня","summary":"Морепродукты у Атлантики.","paragraphs":["Утром посещаем устричную ферму с местным специалистом. Затем едем в Патерностер и садимся за обед с лобстерами на берегу."]},{"name":"Усадьба Керсефонтейн","summary":"Прогулка и домашний ужин.","paragraphs":["В Керсефонтейне знакомимся с хозяином имения Джулианом, гуляем по саду и ужинаем в главном доме. В плане также частный ангар и бар в старинной пекарне. Ужин в имении входит в стоимость поездки."]}]},{"day":5,"name":"Винные долины","description":"Гуляем по садам винных усадеб, пробуем вина и задерживаемся во Франшхуке.","url":"https://primetours.ru/journeys/southern-africa/#day-5","image":"https://assets.primetours.ru/images/journeys/southern-africa/day-5.jpg","stops":[{"name":"Бабилонсторен","summary":"Сады и дегустация.","paragraphs":["Утро проводим в Бабилонсторене: с гидом гуляем по садам, заглядываем в винный погреб и пробуем вина усадьбы."]},{"name":"Делер Графф и Франшхук","summary":"Обед, искусство и небольшой город.","paragraphs":["В Делер Графф обедаем и осматриваем территорию с коллекцией искусства. Затем гуляем по Франшхуку среди пекарен, галерей и антикварных лавок. Обед на винодельне указан среди включённых услуг."]}]},{"day":6,"name":"Перелёт к водопаду Виктория","description":"Летим к водопаду Виктория и встречаем вечер на реке Замбези.","url":"https://primetours.ru/journeys/southern-africa/#day-6","image":"https://assets.primetours.ru/images/journeys/southern-africa/day-6.jpg","stops":[{"name":"Кейптаун — Зимбабве","summary":"Перелёт и размещение в лодже.","paragraphs":["После завтрака направляемся в аэропорт и летим в Зимбабве. По прибытии водитель отвезёт нас в лодж. Перелёты между странами по программе входят в стоимость; здесь начинается речная часть путешествия."]},{"name":"Круиз на закате","summary":"Река Замбези с воды.","paragraphs":["Во второй половине дня выходим на катере по Замбези. С воды можно увидеть животных, приходящих к реке, и задержаться на закате. Круиз с ужином входит в перечень включённых услуг."]}]},{"day":7,"name":"Водопад Виктория","description":"Рассматриваем водопад со смотровых и с вертолёта; сезонная часть дня может продолжиться на острове Ливингстон.","url":"https://primetours.ru/journeys/southern-africa/#day-7","image":"https://assets.primetours.ru/images/journeys/southern-africa/day-7.jpg","stops":[{"name":"Тропы и вертолёт","summary":"Водопад с земли и воздуха.","paragraphs":["С гидом идём по смотровым вдоль каньона. Затем во время обзорного полёта смотрим на водопад и Замбези сверху. Вертолётная прогулка входит в стоимость программы."]},{"name":"Остров Ливингстон","summary":"Сезонная опция на замбийской стороне.","paragraphs":["После обеда в плане переход на замбийскую сторону и выход к острову Ливингстон. Купель дьявола обозначена как сезонная возможность с августа по декабрь; доступность и условия подтвердим для ваших дат. Вечером предусмотрен ужин с культурной программой, оплату которого уточним отдельно."]}]},{"day":8,"name":"Сафари в Чобе","description":"Переезжаем в Ботсвану и знакомимся с Чобе с воды и с открытого внедорожника.","url":"https://primetours.ru/journeys/southern-africa/#day-8","image":"https://assets.primetours.ru/images/journeys/southern-africa/day-8.jpg","stops":[{"name":"Речное сафари","summary":"На лодке по Чобе.","paragraphs":["После раннего завтрака пересекаем границу Ботсваны и начинаем сафари с лодки на Чобе. Присматриваемся к берегам и воде: здесь можно увидеть слонов, бегемотов и крокодилов."]},{"name":"Сафари на внедорожнике","summary":"Выезд с рейнджером.","paragraphs":["После обеда выезжаем с рейнджером на открытом внедорожнике в саванну национального парка. Конкретные встречи с животными заранее не гарантируются."]}]},{"day":9,"name":"Утро в Чобе и возвращение к Замбези","description":"Ещё один выезд в Чобе, затем чаепитие на террасе и свободное время у Замбези.","url":"https://primetours.ru/journeys/southern-africa/#day-9","image":"https://assets.primetours.ru/images/journeys/southern-africa/day-9.jpg","stops":[{"name":"Утреннее сафари","summary":"Последняя прогулка в национальном парке.","paragraphs":["После завтрака в лодже совершаем короткий заключительный выезд на сафари. Затем возвращаемся в сторону Замбези: насыщенная природная часть сменяется более свободным временем."]},{"name":"Свободный день у водопада","summary":"Чаепитие, галереи и отдых.","paragraphs":["После переезда пьём чай на террасе исторического отеля. Остаток дня можно провести в галереях, выбрать сувениры или отдохнуть в лодже. Спа и личные покупки не относятся к включённым услугам без отдельного подтверждения."]}]},{"day":10,"name":"Вылет домой","description":"Завтракаем и отправляемся в аэропорт, завершая путешествие.","url":"https://primetours.ru/journeys/southern-africa/#day-10","image":"https://assets.primetours.ru/images/journeys/southern-africa/day-10.jpg","stops":[{"name":"Завершение маршрута","summary":"Согласуем выезд с вашим перелётом.","paragraphs":["После завтрака нас отвезут в аэропорт на индивидуальном трансфере. В перечне включённых услуг указан перелёт через Йоханнесбург. Последовательность рейсов и международную стыковку подтвердим до покупки билетов."]}]}]}}